Reklama

Sałatka z ogórków, kapusty, papryki i marchewki do słoików

Reklama
Reklama

Sałatka z ogórków, kapusty, papryki i marchewki do słoików 🥒🥕🫙

Ta domowa sałatka warzywna to prawdziwy smak lata zamknięty w słoiku. Chrupiące ogórki, delikatna kapusta, kolorowa papryka i marchewka tworzą idealne połączenie do obiadu, kanapek albo dań z grilla. ❤️

To jeden z tych przepisów, które od lat królują w spiżarniach naszych mam i babć. Prosta, aromatyczna i bardzo uniwersalna — zimą smakuje jak wspomnienie ciepłych, letnich dni. ☀️

https://images.openai.com/static-rsc-4/oisn7_3ohFrklppsVjMkg8i4XUwXzApCG_9wwWYlbkegGPxwsZlytPUC-Bq1GhD_K_q3_jx9VntKSPBLXA2jv3h66I60B7qxeEt761umGJs1kInO8OkMsXH3DQLr0rHVJSOnEfS0xU96PZsNlsbsErDXmOx0hyn1MD4UsZZmcZmPKmv6ICE-DaiJYW4tyiQm?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/N_eb9CGon1W5WuJhumdSwVDCAWdZr6kdGMhiccbA_AIYv8_LZvXxaTi9czxD2nI9yVAyVe9f9AbVVDwcAhivvBHMbQMhjdlmcZDU50bcCuzCQWGC8oodbjcFiWBJPquVgzFfb0IeUyU3r7lH-UEMoPjHNpvoBct8EWMnELMpHt297RZtPPQL-pNiqd-lx_tH?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/hBp3LmxxCQ7KU4DEAgMPzZGQWjxa0JL_yhOzp0hTklkwYi2PanTV66QheI8JCVKlrB0ExC1A6Xj51RllRE60sJhJzNtvxLMbuDT6eN4ANchTVZjID4WnLCFVnqJi-wIYgSqkZ24MPi1TsLG3si_oUUr-El1li7O9a2jFgAq9AdSz4MHch4h6AK1X3IjhoxGg?purpose=fullsize
7

Składniki 🛒

Warzywa:

  • 1 kg ogórków gruntowych
  • 700 g białej kapusty
  • 2 czerwone papryki
  • 3 marchewki
  • 2 cebule (czerwone lub zwykłe)
  • 1 mały pęczek koperku
  • 2 łyżki soli kamiennej niejodowanej

Zalewa:

  • 500 ml wody
  • 250 ml octu 10%
  • 120 g cukru
  • 80 ml oleju
  • 1 łyżeczka gorczycy
  • 1 łyżeczka ziaren pieprzu
  • 4 ziela angielskie
  • 2 liście laurowe

Przygotowanie krok po kroku 👩‍🍳

1. Przygotowanie warzyw 🥒

Ogórki dokładnie umyj i pokrój w cienkie plasterki. Jeśli mają grubszą skórkę, możesz je częściowo obrać.

Kapustę drobno poszatkuj. Paprykę pokrój w cienkie paski, marchewkę zetrzyj na grubych oczkach tarki, a cebulę pokrój w półplasterki.

Koperek drobno posiekaj.

Wszystkie warzywa przełóż do dużej miski lub garnka i dokładnie wymieszaj.

https://images.openai.com/static-rsc-4/gx2ADT4kGzJvluYp6h9glwWBc_JJZFvxFBZ6B50bJbVY09rytxWw4wXUka9xz3HuXvZ3V_70s5c_SqhBlNXDq3A2y2siIBVgWxyAD9NpduJ0C51Os8pL8o7M36MrZXE8YGjJ-RDrkhyB1WKLCzdLVqTE2jwkZnOEV4rPc-hHxtMKUUD3DNRvlS_qD2NHdnb6?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/rv7pZybLc91NLc0BVoBhfwhF8KyHkCJwbxFxVPCJeE7FFdGBf8-VuyfsbITYgfPj-UnPRINNbu9xuQIlG4WYggitZo9tkr5N9Q1Ezz8Ied2gwzviOyXtYPda6-M5SbjY5uASMfouWzSochfmvcN1Z3y0pChjOxEYQijJFTOju0N2bjSXVxCVerb2YPYPzQnd?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/VFd7brLDOc7nQdlMAHFcSvFsXe-AOxgoVRg3K4B8v5yyzRufz2oncgj6FPPN1Uk9chtQ9YjVVFIN4n6tiHWiWXmBe5Y254QY33QGBWOfpP8yhy2Ny9lyC2-QZHJxozIFjVfA3saBtEhgdjDTY0qB2OSGa3x7qj7j5qBMMlOabUnpAwGmlUx4depwsZLZT2in?purpose=fullsize
6

2. Solenie warzyw 🧂

Posyp warzywa solą i ponownie wymieszaj. Odstaw na około 1–2 godziny.

W tym czasie warzywa lekko zmiękną i puszczą sok, dzięki czemu sałatka będzie bardziej aromatyczna i chrupiąca po zamknięciu w słoikach.


3. Przygotowanie zalewy 🍶

Do garnka wlej wodę, ocet i olej. Dodaj cukier, gorczycę, pieprz, ziele angielskie oraz liście laurowe.

Całość zagotuj i mieszaj chwilę, aż cukier całkowicie się rozpuści.

Zalewa powinna być wyraźna w smaku — po połączeniu z warzywami wszystko idealnie się zrównoważy.

https://images.openai.com/static-rsc-4/N_eb9CGon1W5WuJhumdSwVDCAWdZr6kdGMhiccbA_AIYv8_LZvXxaTi9czxD2nI9yVAyVe9f9AbVVDwcAhivvBHMbQMhjdlmcZDU50bcCuzCQWGC8oodbjcFiWBJPquVgzFfb0IeUyU3r7lH-UEMoPjHNpvoBct8EWMnELMpHt297RZtPPQL-pNiqd-lx_tH?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/bGv6IvKGP9i22DCyPaUyxdrMM0Cn_3o82i40Yio2E-pJwPJ_T2Za9_A-Yf_0mntGT7_C1PD07PvuYW2maabYCURhn6p_YbbgOwT7ArPG0kS09k7_IO-jf4EilrFF6iE49c9OwDVvaeJrC9db1hkjvTfvK5wcQ2mIP4qyornb_o76hxcV4hGlxMFn1OAqALg4?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/VFd7brLDOc7nQdlMAHFcSvFsXe-AOxgoVRg3K4B8v5yyzRufz2oncgj6FPPN1Uk9chtQ9YjVVFIN4n6tiHWiWXmBe5Y254QY33QGBWOfpP8yhy2Ny9lyC2-QZHJxozIFjVfA3saBtEhgdjDTY0qB2OSGa3x7qj7j5qBMMlOabUnpAwGmlUx4depwsZLZT2in?purpose=fullsize
6

4. Napełnianie słoików 🫙

Warzywa przełóż do wyparzonych słoików, lekko dociskając.

Do każdego słoika wlej gorącą zalewę tak, aby dokładnie przykryła warzywa.

Dokładnie zakręć słoiki czystymi, suchymi nakrętkami.


5. Pasteryzacja 🔥

Słoiki ustaw w dużym garnku wyłożonym ściereczką. Wlej ciepłą wodę do około 3/4 wysokości słoików.

Pasteryzuj przez około 15 minut od momentu zagotowania wody.

Po wyjęciu ustaw słoiki do góry dnem i pozostaw do całkowitego ostygnięcia.

https://images.openai.com/static-rsc-4/MxS5nkl8eb8NbE00pyPjrT3Z8CXKOKQVn9fuUBT7kC4rLoN4RWNZonkpmHsvn9fcnl3v_SLgtnGLx8bh4gNubXE-ag_w4VusYbrrn4gLg5P2Nw7TGAweRdt0rTaNLajaJtOUt3ReuGDPCRHBhFwrBp_pqYKCslm4bP2h3htheOt_55yeppsjb0g_Ip-Qe-Go?purpose=fullsize